Não foi o que eu soube. Soube que você tem marido.
To nije ono što ona želi.
Não é o que ela quer.
Ona nije ono što ti misliš.
Ela não é quem você pensa.
To nije ono što mi treba.
Não é disso que eu preciso.
To nije ono što sam èuo.
Não foi isso o que eu ouvi.
Zar to nije ono što si želeo?
Não era o que você queria?
To nije ono što sam mislila.
Isso não se encaixa com o que eu disse. Ei.
To nije ono što ja radim.
Não é isso que eu estou fazendo.
To nije ono što je rekla.
Não foi isso que ela disse.
Zar to nije ono što si oduvek želeo?
Não é o que sempre quis?
Zar to nije ono što želiš?
Não é isso que você queria? Sim.
To nije ono što ti misliš.
Isso não é o que está pensando.
To nije ono što ja želim.
Não é o que eu quero que faça.
To nije ono što želim reæi.
Não foi isso o que eu quis dizer.
To nije ono što sam ja èula.
Bem, não foi isso que eu ouvi.
To nije ono što si rekao.
Não foi o que você disse.
To nije ono što je on rekao.
E não foi isto que ele disse.
Zar to nije ono što si želela?
Não era tudo o que você queria?
Ne, to nije ono što mislim.
Não, não é isto o que estou pensando.
To nije ono što ja vidim.
Isso não é o que eu vejo.
To nije ono što sam želeo.
Isto não era o que eu queria.
Ovo nije ono što sam želeo.
Não é o que eu queria.
To nije ono što sam pitala.
Não foi isso que eu perguntei.
Znam da to nije ono što želiš èuti.
Eu sei que não é o que queria ouvir.
To nije ono što se dogodilo.
Não foi isso o que houve.
To nije ono što sam rekao.
É o que quer? - Não falei isso.
Ne, to nije ono što želim.
Não, não é o que eu quero.
To nije ono što ja osjeæam.
Não é o que eu sinto!
Ali bila bi i laž da kažem da to nije ono što sam želeo.
Mas seria uma mentira se dissesse que não era o eu que queria.
To nije ono što sam oèekivao.
Aquilo não foi o que eu esperava.
To nije ono što sam pitao.
Não foi o que perguntei, Dudu.
To nije ono što sam htela da kažem.
Não é o que eu ia dizer.
To nije ono što se desilo.
O que queria que eu dissesse?
On nije ono što mislite da je.
Ele não é quem você pensa.
To nije ono što ti treba.
Não é disso que você precisa.
Ovo nije ono što si ti.
Isso não é o que você é.
Reci mi da to nije ono što mislim.
Diga que não é o que eu estou pensando.
To nije ono što smo tražili.
Não é o que estávamos procurando.
Zar to nije ono što radimo?
Não é isso o que fazemos? - Sim.
To nije ono što želim da èujem.
Não é isso que quero ouvir.
Ovo nije ono što smo mi.
Isso não é o que nós somos.
Ovo nije ono što smo se dogovorili.
Esse não foi o nosso acordo.
To nije ono što sam hteo da kažem.
Isso não é o que eu ia dizer.
čuli biste ovo: (Klavir) Ono što se desilo možda nije ono što ste očekivali, to jest, odjednom je postao strastven, zaokupljen, angažovan, našao novog nastavnika, ušao u pubertet, ili šta već.
(Piano) O que aconteceu não foi, talvez, o que você pensava: ele de repente se tornar apaixonado, engajado, envolvido, arranjar um novo professor, alcançar a puberdade, ou o que for.
2.2634289264679s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?